La parola è nel Wikizionario

70 brevi estratti dal Wikizionario (Il dizionario multilingue libero, in stile wiki!)

— Parole italiane —

• tempo s. (Filosofia) (antropologia) (fisica) (astronomia) dimensione in cui si concepisce e si misura il passare degli eventi.
• tempo s. (Storia) (archeologia) epoca, periodo storico.
• tempo s. Intervallo di tempo di proiezione di un film (di solito ce ne sono due).
• tempo s. (Sport) un intervallo di tempo di pausa che si può chiedere in alcuni sport, come la pallavolo.
• tempo s. (Meccanica) (tecnologia) (ingegneria) fase o parte del ciclo di un motore a combustione interna.
• tempo s. L’insieme delle possibili condizioni meteorologiche.
• tempo s. Tempo di reazione: lasso temporale che trascorre dall’avvenimento di un fatto, di uno stimolo o di un’azione…
• tempo s. (Per estensione) "idea" dell’immediatezza.
• tempo s. (Senso figurato) cambiamento di qualcosa e/o qualcuno nella continuità della trasformazione.
• tempo s. Primo tempo e secondo tempo: nello sport del calcio è la suddivisione della partita in due fasi, talvolta…
• tempo s. Percezione del tempo: parziale o, in molti casi, relativa alla soggettività di ciascuno.
• tempo s. (Musica) velocità di esecuzione di un brano musicale.

— Parole italiane, definite in francese —

• tempo n.m. Temps.
• tempo n.m. Durée, temps.
• tempo n.m. (Musique) Tempo, vitesse relative avec laquelle une œuvre musicale doit être exécutée.

— Parola italiana, definita in spagnolo —

• tempo s. Tiempo.

— Parola italiana, definita in portoghese —

• tempo s. Tempo ⁷.

— Parole italiane, definite in inglese —

• tempo n. (Uncountable) time.
• tempo n. Time, age, period.
• tempo n. Part (Of a film, show, etc.).
• tempo n. Weather.
• tempo n. (Music) time, tempo, rhythm, beat, pulse.
• tempo n. (Grammar) tense.

— Parole italiane, definite in tedesco —

• tempo S. Die Zeit.
• tempo S. Das Wetter: Bezeichnung für den spürbaren, kurzfristigen Zustand der Atmosphäre an einem bestimmten…
• tempo S. Die Dauer, der Zeitraum.
• tempo S. Die Epoche, das Zeitalter.
• tempo S. Grammatik: die Zeit, die Zeitform.
• tempo S. Musik: das Zeitmaß.
• tempo S. Musik: der Satz.
• tempo S. Sport: die Zeit.
• tempo S. Sport: die Halbzeit.
• tempo S. Die Stufe, die Phase.

— Parole italiane, definite in olandese —

• tempo n. Tijd.
• tempo n. Weer.
• tempo n. Tempo, snelheid waarmee een muziekstuk wordt gespeeld.

— In francese —

• tempo n.m. (Musique) Vitesse relative avec laquelle une œuvre musicale…
• tempo n.m. (Par extension) Rythme.
• tempo n.f. (Technique) Commande spécifique sur un automate ou avec…

— In spagnolo —

• tempo s. Tiempo.

— In portoghese —

• tempo s. Continuum linear não-espacial no qual os eventos se sucedem…
• tempo s. Duração limitada, por oposição à ideia de eternidade.
• tempo s. Período, momento.
• tempo s. Época.
• tempo s. Sucessão de anos, meses, dias, horas que envolve a sensação…
• tempo s. Estação ou duração própria.
• tempo s. (Meteorologia) estado atmosférico; condições meteorológicas; clima.
• tempo s. (Música) duração de cada parte do compasso.
• tempo s. (Gramática) flexão indicativa do momento em que se refere…
• tempo s. (Desporto) os dois períodos de cada partida no futebol.
• tempo s. (Desporto) interrupção de jogo pedida pelo treinador para…
• tempo s. (Física) dimensão que permite identificar dois eventos que…

— In inglese —

• tempo n. A frequency or rate.
• tempo n. (Chess) A move which is part of one’s own plan or strategy…
• tempo n. (Bridge) The timing advantage of being on lead, thus being…
• tempo n. The timing of a particular event – earlier or later than…
• tempo n. (Music) The number of beats per minute in a piece of music;…
• tempo n. (Cycling) The steady pace set by the frontmost riders.
• tempo n. A small truck or cargo van with three or four wheels, commonly…
• tempo n. (American football) A rapid rate of play by the offense resulting…
• tempo n. A temporary carport.

— in tedesco —

• tempo Interj. Aufforderung, Wunsch, Ausruf oder Befehl, die Handlungsgeschwindigkeit…
• Tempo S. Plural 1 die Taktfrequenz in der Musik.
• Tempo S. Plural 2: Geschwindigkeit, mit der sich etwas bewegt oder…
• Tempo S. Plural 1: Vorsprung von einem Zug beim Schach.
• Tempo Nam. Frühere Automarke.
• Tempo Nam. Umgangssprachlich: Papiertaschentuch.

— In olandese —

• tempo n. De snelheid waarmee een muziekstuk wordt gespeeld.
• tempo n. De snelheid waarmee dingen elkaar opvolgen.
• tempo n. De snelheid waarmee men iets doet.

89 parole italiane da 12 definizioni italiane

alcuni alla antropologia archeologia astronomia avvenimento azione brano calcio cambiamento casi che ciascuno ciclo combustione come concepisce condizioni continuità cui degli del della delle dimensione di␣solito due epoca esecuzione estensione eventi fase fasi fatto figurato film Filosofia fisica idea immediatezza ingegneria insieme interna intervallo lasso Meccanica misura molti motore Musica musicale nella nello pallavolo parte partita parziale pausa Per Percezione Per␣estensione periodo possibili Primo proiezione può qualcosa qualcuno reazione relativa secondo Senso Senso␣figurato soggettività solito sono sport stimolo Storia storico suddivisione talvolta tecnologia tempo temporale trascorre trasformazione uno velocità

31 parole italiane da 58 definizioni straniere

beat Bridge cada cargo clima compasso die Epoche film football indicativa Meteorologia minute momento musicale pace Par para parte pelo per piece play rate set show Sport Stufe tempo the van

2 parole straniere da 12 definizioni italiane

dall dell

174 parole straniere da 58 definizioni straniere

advantage age American American␣football anos atmosférico Atmosphäre Aufforderung Ausruf Automarke automate avec beats Befehl beim being bestimmten bewegt Bezeichnung carport Chess Commande commonly condições Continuum Cycling das Dauer den der Desporto dias dimensão dingen doet dois doit duração Durée earlier een einem elkaar envolve Época espacial Estação estado etc eternidade être etwas event eventos exécutée extension Física flexão four frequency frontmost Frühere für futebol Geschwindigkeit gespeeld Gramática Grammar Grammatik Halbzeit horas ideia identificar iets interrupção jogo kurzfristigen laquelle later lead limitada linear men meses meteorológicas mit move music Música Musik Musique muziekstuk não number oder œuvre of␣a offense one oposição opvolgen own Papiertaschentuch Par␣extension part particular partida pedida period Período períodos permite Phase plan Plural por própria pulse qual que rapid relative resulting rhythm riders Rythme Satz Schach sensação set␣by sich small snelheid spécifique spürbaren steady strategy Sucessão sur Technique temporary temps tense than three thus Tiempo Tijd time timing treinador truck Umgangssprachlich Uncountable une vitesse von Vorsprung waarmee Weather Weer Wetter wheels which with wordt Wunsch Zeit Zeitalter Zeitform Zeitmaß Zeitraum Zug Zustand

107 suffissi (Nuove parole trovati inserendo una o più lettere alla fine della parola.)

temporale temporali temporanea temporanee temporanei temporaneo temporeggi temporizza temporizzi temporizzo temporizzò temporeggia temporeggio temporeggiò temporizzai temporalesca temporalesco temporalismo temporalista temporeggerà temporeggerò temporeggiai temporeggino temporizzano temporizzata temporizzate temporizzati temporizzato temporizzava temporizzavi temporizzavo temporizzerà temporizzerò temporizzino tempo␣composto tempo␣di␣Planck temporalesche temporaleschi temporalmente temporeggerai temporeggerei temporeggiamo temporeggiano temporeggiata temporeggiate temporeggiati temporeggiato temporeggiava temporeggiavi temporeggiavo +57 parole

20 volte in mezzo (Nuove parole trovati inserendo lettere di fronte e alla fine della parola.)

atemporale buontempone buontemponi estemporanea estemporanee estemporanei estemporaneo contemporanea contemporanee contemporanei contemporaneo atemporalmente extratemporale contemporaneità neo-temporalismo spaziotemporale estemporaneamente spaziotemporalità contemporaneamente contemporaneizzazione

11 prefissi (Nuove parole trovati inserendo una o più lettere all'inizio della parola.)

un␣tempo contempo maltempo frattempo nottetempo passatempo perditempo spaziotempo spazio-tempo di␣nottetempo macchina␣del␣tempo

7 anagrammi con una lettera aggiuntiva (Nuove parole formate con tutte le lettere dalla parola e una lettera aggiuntiva.)

impeto metopa metope pomate tempio tempro temprò

5 anagrammi meno una lettera (Nuove parole formate con tutte le lettere dalla parola meno una lettera.)

peto pome temo tome tope

Un cugino (Nuova parola trovata cambiando una sola lettera.)

tempi

Un lipogramma (Nuova parola trovata eliminando una sola lettera.)

temo

3 epentesi (Nuove parole trovati inserendo una sola lettera.)

tempio tempro temprò

Sito Web consigliato

• Visita 1Parola.it - la parola è una parola scrabble valido (12 punti).

Vedi questa parola in un'altra lingua

English Français Español Deutsch Português Nederlands

Questo sito utilizza i cookie, fai clic per ulteriori nformazioni. Politica sulla privacy. © Ortograf Inc. Sito aggiornato il 23 giugno 2023 (v-2.0.1z). Informazioni & Contatti.