La parola è una parola straniera

41 brevi estratti dal Wikizionario (Il dizionario multilingue libero, in stile wiki!)

— Parola italiana, definita in inglese —

• romance adj. Feminine plural of romancio.

— In francese —

• romance n.f. (Poésie) Poème espagnol en vers généralement octosyllabiques…
• romance n.f. (Musique) Chanson tendre ou plaintive.
• romance n.f. (Par extension) Air sur lequel se chante une romance.
• romance n.f. (Sens figuré) Ce qui marque une certaine sensibilité banale.
• romance n.f. (Anglicisme) Relation romantique.
• romance n.f. Style de littérature consacrée aux aventures amoureuses.
• romance v. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de romancer.
• romance v. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de romancer.
• romance v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de romancer.
• romance v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de romancer.
• romance v. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de romancer.
• romancé v. Participe passé masculin singulier du verbe romancer.

— In spagnolo —

• romance adj. Lingüística. Se dice de las lenguas que se desarrollaron…
• romance s. Lingüística. Por antonomasia, la lengua romance₁ de España.
• romance s. Poesía. Composición en verso de origen español, habitualmente…
• romance s. Poesía. En particular, romance₃ en versos octosílabos.
• romance s. Literatura. Narrativa heroica de tema caballeresco que idealizaba…
• romance s. Relación amorosa intensa, a menudo de breve duración.
• romancé v. Primera persona del singular (yo) del pretérito perfecto…

— In portoghese —

• romance s. (Literatura) narrativa em prosa onde são relatados fatos…
• romance s. (Figurado) amor, relacionamento.

— In inglese —

• romance n. A story relating to chivalry; a story involving knights…
• romance n. A tale of high adventure.
• romance n. An intimate relationship between two people; a love affair.
• romance n. A strong obsession or attachment for something or someone.
• romance n. Idealized love which is pure or beautiful.
• romance n. A mysterious, exciting, or fascinating quality.
• romance n. A story or novel dealing with idealized love.
• romance n. An embellished account of something; an idealized lie.
• romance n. An adventure, or series of extraordinary events, resembling…
• romance n. A dreamy, imaginative habit of mind; a disposition to ignore what is real.
• romance n. (Music) A romanza, or sentimental ballad.
• romance v. (Transitive) To woo; to court.
• romance v. (Intransitive) To write or tell romantic stories, poetry, letters, etc.
• romance v. (Intransitive) To talk extravagantly and imaginatively; to…
• Romance n. The group of languages and cultures which are derived from Vulgar Latin.
• Romance adj. Of or dealing with languages or cultures derived from Roman…

— In olandese —

• romance n. Een romantische liefdesgeschiedenis.
• romance n. (Muziek) een aandoenlijk lied.
• romance n. (Letterkunde) een aandoenlijk gedicht.

28 parole italiane da 41 definizioni straniere

account Air amorosa and antonomasia are banale breve del dice intensa intimate Intransitive narrativa onde Par persona prosa pure qui romancio romanza tale tell tema The Transitive verso

172 parole straniere da 41 definizioni straniere

aandoenlijk account␣of adventure affair a␣menudo amor amoureuses Anglicisme A␣story attachment aux aventures ballad beautiful between caballeresco Ce␣qui certaine Chanson chante chivalry Composición consacrée court cultures dealing dealing␣with derived desarrollaron Deuxième Deuxième␣personne disposition dreamy duración een embellished espagnol España español etc events exciting extension extraordinary extravagantly fascinating fatos Feminine Figurado figuré for from gedicht généralement group habit habit␣of␣mind habitualmente heroica high high␣adventure idealizaba idealized ignore imaginative imaginatively impératif impératif␣présent indicatif involving knights languages las Latin lengua lenguas lequel Letterkunde letters lie lied liefdesgeschiedenis Lingüística Literatura littérature love love␣affair marque masculin menudo mind Music Musique Muziek mysterious novel obsession octosílabos octosyllabiques origen Par␣extension Participe Participe␣passé particular passé people perfecto personne plaintive plural Poème Poesía Poésie poetry Por Por␣antonomasia Première Première␣personne présent présent␣du␣subjonctif pretérito pretérito␣perfecto Primera Primera␣persona quality que real Relación relacionamento relatados relating Relation relationship resembling Roman romance romancer romantic romantique romantische são Sens Sens␣figuré sensibilité sentimental series singular singulier someone something stories story strong Style subjonctif sur talk tendre Troisième Troisième␣personne two une verbe vers versos Vulgar Vulgar␣Latin what which with woo write

5 parole in parola (Parole trovati come all'interno della parola. Dimensione minima 3 lettere.)

ANC -oma rom ROM Roma

2 parole in parola DaS (Parole trovanoro scritto da destra a sinistra, all'interno della parola. Dimensione minima 3 lettere.)

amo amò

3 anagrammi (Nuove parole trovati modificando l'ordine della lettera.)

cremano Cremona cronema

13 anagrammi con una lettera aggiuntiva (Nuove parole formate con tutte le lettere dalla parola e una lettera aggiuntiva.)

Carmenio conferma crampone cremando cromante incamero incamerò macerano macerino macinerò mancherò marcendo scremano

24 anagrammi meno una lettera (Nuove parole formate con tutte le lettere dalla parola meno una lettera.)

ancore armeno canore careno carenò Carmen cerano comare cornea creano macero macerò Mareno marone Marone monera morena Morena nomerà racemo recano remano romane romena

Un cugino (Nuova parola trovata cambiando una sola lettera.)

romanze

Un lipogramma (Nuova parola trovata eliminando una sola lettera.)

romane

Sito Web consigliato

• Visita 1Parola.it - la parola è una parola scrabble valido (13 punti).

Vedi questa parola in un'altra lingua

English Français Español Deutsch Português Nederlands

Questo sito utilizza i cookie, fai clic per ulteriori nformazioni. Politica sulla privacy. © Ortograf Inc. Sito aggiornato il 23 giugno 2023 (v-2.0.1z). Informazioni & Contatti.